Hebreeuws · H2617A
חֶ֫סֶד
- Keer
- 245
- verzen
- 239
- boeken
- 27
Verspreiding
Elk boek is een blok naar zijn lengte. Elk streepje is een hoofdstuk waarin het woord voorkomt; hoe donkerder, hoe dichter.
Hoofdstukken met dit woord
- Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
- Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
- Numeri 14 (2×)
- Deuteronomium 5 (1×), 7 (2×)
- Jozua 2 (3×)
- Richteren 1 (1×), 8 (1×)
- Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
- 1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
- 2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
- 1 Koningen 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
- 1 Kronieken 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
- 2 Kronieken 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
- Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
- Nehemia 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
- Ester 2 (2×)
- Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
- Psalmen 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
- Spreuken 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
- Jesaja 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
- Jeremia 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
- Klaagliederen 3 (2×)
- Daniël 1 (1×), 9 (1×)
- Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
- Joël 2 (1×)
- Jona 2 (1×), 4 (1×)
- Micha 6 (1×), 7 (2×)
- Zacharia 7 (1×)
Vertaald als
Hoe de KJV dit woord weergeeft. Voor de Statenvertaling is er nog geen koppeling per woord.
- mercy 149 61%
- kindness 39 16%
- lovingkindness 30 12%
- goodness 12 5%
- kindly 5 2%
- overig 10 4%
Per boek
| Boek | Aantal | per 1.000 woorden | Opvallend |
|---|---|---|---|
| Genesis | 11 | 0,53 | |
| Exodus | 4 | 0,24 | |
| Leviticus | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| Numeri | 2 | 0,12 | ↓ weinig |
| Deuteronomium | 3 | 0,21 | |
| Jozua | 3 | 0,30 | |
| Richteren | 2 | 0,20 | |
| Ruth | 3 | 2,32 | |
| 1 Samuel | 4 | 0,30 | |
| 2 Samuel | 12 | 1,09 | |
| 1 Koningen | 5 | 0,38 | |
| 2 Koningen | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| 1 Kronieken | 5 | 0,47 | |
| 2 Kronieken | 10 | 0,75 | |
| Ezra | 3 | 0,80 | |
| Nehemia | 5 | 0,94 | |
| Ester | 2 | 0,66 | |
| Job | 3 | 0,36 | |
| Psalmen | 127 | 6,49 | ↑ vaak |
| Spreuken | 10 | 1,45 | |
| Jesaja | 8 | 0,47 | |
| Jeremia | 6 | 0,27 | |
| Klaagliederen | 2 | 1,30 | |
| Ezechiël | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| Daniël | 2 | 0,34 | |
| Hosea | 6 | 2,52 | |
| Joël | 1 | 1,04 | |
| Jona | 2 | 2,91 | |
| Micha | 3 | 2,15 | |
| Zacharia | 1 | 0,32 |
Vormen
| Grammatica | Vorm | Aantal |
|---|---|---|
| Noun (Singular Masculine, Construct) | חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ | 130 |
| Noun (Singular Masculine, Absolute) | חֶסֶד · חָסֶד | 97 |
| Noun (Plural Masculine, Construct) | חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי | 17 |
| Noun (Plural Masculine, Absolute) | חֲסָדִים | 1 |
Alle voorkomens
Getoond 1-1 van 1 verzen
- Jeremia 2:2
הָלֹ֡ךְ וְקָֽרָאתָ֩ בְאָזְנֵ֨י יְרוּשָׁלִַ֜ם לֵאמֹ֗ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה זָכַ֤רְתִּי לָךְ֙ חֶ֣סֶד נְעוּרַ֔יִךְ אַהֲבַ֖ת כְּלוּלֹתָ֑יִךְ לֶכְתֵּ֤ךְ אַחֲרַי֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּאֶ֖רֶץ לֹ֥א זְרוּעָֽה׃
Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown.
Ga en roep voor de oren van Jeruzalem, zeggende: Zo zegt de HEERE: Ik gedenk der weldadigheid uwer jeugd, der liefde uwer ondertrouw, toen gij Mij nawandeldet in de woestijn, in onbezaaid land.