Hebreeuws · H2617A

חֶ֫סֶד

che.sedkindness

Keer: 245
verzen: 239
boeken: 27

Verspreiding

Elk boek is een blok naar zijn lengte. Elk streepje is een hoofdstuk waarin het woord voorkomt; hoe donkerder, hoe dichter.

Hoofdstukken met dit woord

Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
Numeri 14 (2×)
Deuteronomium 5 (1×), 7 (2×)
Jozua 2 (3×)
Richteren 1 (1×), 8 (1×)
Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
1 Koningen 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
1 Kronieken 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
2 Kronieken 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
Nehemia 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
Ester 2 (2×)
Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
Psalmen 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
Spreuken 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
Jesaja 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
Jeremia 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
Klaagliederen 3 (2×)
Daniël 1 (1×), 9 (1×)
Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
Joël 2 (1×)
Jona 2 (1×), 4 (1×)
Micha 6 (1×), 7 (2×)
Zacharia 7 (1×)

Vertaald als

Hoe de KJV dit woord weergeeft. Voor de Statenvertaling is er nog geen koppeling per woord.

mercy 149 61%
kindness 39 16%
lovingkindness 30 12%
goodness 12 5%
kindly 5 2%
overig 10 4%

Per boek

Boek	Aantal	per 1.000 woorden	Opvallend
Genesis	11	0,53
Exodus	4	0,24
Leviticus	0	0,00	↓ weinig
Numeri	2	0,12	↓ weinig
Deuteronomium	3	0,21
Jozua	3	0,30
Richteren	2	0,20
Ruth	3	2,32
1 Samuel	4	0,30
2 Samuel	12	1,09
1 Koningen	5	0,38
2 Koningen	0	0,00	↓ weinig
1 Kronieken	5	0,47
2 Kronieken	10	0,75
Ezra	3	0,80
Nehemia	5	0,94
Ester	2	0,66
Job	3	0,36
Psalmen	127	6,49	↑ vaak
Spreuken	10	1,45
Jesaja	8	0,47
Jeremia	6	0,27
Klaagliederen	2	1,30
Ezechiël	0	0,00	↓ weinig
Daniël	2	0,34
Hosea	6	2,52
Joël	1	1,04
Jona	2	2,91
Micha	3	2,15
Zacharia	1	0,32

Vormen

Grammatica	Vorm	Aantal
Noun (Singular Masculine, Construct)	חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ	130
Noun (Singular Masculine, Absolute)	חֶסֶד · חָסֶד	97
Noun (Plural Masculine, Construct)	חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי	17
Noun (Plural Masculine, Absolute)	חֲסָדִים	1

Alle voorkomens

Gefilterd op: Psalmen 25Filters wissen

Getoond 1-3 van 3 verzen

Psalmen 25:6
זְכֹר־ רַחֲמֶ֣יךָ יְ֭הוָה וַחֲסָדֶ֑יךָ כִּ֖י מֵעוֹלָ֣ם הֵֽמָּה׃
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
Zain. Gedenk, HEERE! Uwer barmhartigheden en Uwer goedertierenheden, want die zijn van eeuwigheid.
Psalmen 25:7
חַטֹּ֤אות נְעוּרַ֨י׀ וּפְשָׁעַ֗י אַל־ תִּ֫זְכֹּ֥ר כְּחַסְדְּךָ֥ זְכָר־ לִי־ אַ֑תָּה לְמַ֖עַן טוּבְךָ֣ יְהוָֽה׃
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.
Cheth. Gedenk niet der zonden mijner jonkheid, noch mijner overtredingen; gedenk mijner naar Uw goedertierenheid, om Uwer goedheid wil, o HEERE!
Psalmen 25:10
כָּל־ אָרְח֣וֹת יְ֭הוָה חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת לְנֹצְרֵ֥י בְ֝רִית֗וֹ וְעֵדֹתָֽיו׃
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Caph. Alle paden des HEEREN zijn goedertierenheid en waarheid, dengenen, die Zijn verbond en Zijn getuigenissen bewaren.

Lexicon

goodness, kindness, faithfulness

Kies een boek

Oude Testament

Nieuwe Testament