Hebreeuws · H2617A
חֶ֫סֶד
- Keer
- 245
- verzen
- 239
- boeken
- 27
Verspreiding
Elk boek is een blok naar zijn lengte. Elk streepje is een hoofdstuk waarin het woord voorkomt; hoe donkerder, hoe dichter.
Hoofdstukken met dit woord
- Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
- Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
- Numeri 14 (2×)
- Deuteronomium 5 (1×), 7 (2×)
- Jozua 2 (3×)
- Richteren 1 (1×), 8 (1×)
- Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
- 1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
- 2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
- 1 Koningen 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
- 1 Kronieken 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
- 2 Kronieken 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
- Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
- Nehemia 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
- Ester 2 (2×)
- Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
- Psalmen 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
- Spreuken 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
- Jesaja 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
- Jeremia 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
- Klaagliederen 3 (2×)
- Daniël 1 (1×), 9 (1×)
- Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
- Joël 2 (1×)
- Jona 2 (1×), 4 (1×)
- Micha 6 (1×), 7 (2×)
- Zacharia 7 (1×)
Vertaald als
Hoe de KJV dit woord weergeeft. Voor de Statenvertaling is er nog geen koppeling per woord.
- mercy 149 61%
- kindness 39 16%
- lovingkindness 30 12%
- goodness 12 5%
- kindly 5 2%
- overig 10 4%
Per boek
| Boek | Aantal | per 1.000 woorden | Opvallend |
|---|---|---|---|
| Genesis | 11 | 0,53 | |
| Exodus | 4 | 0,24 | |
| Leviticus | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| Numeri | 2 | 0,12 | ↓ weinig |
| Deuteronomium | 3 | 0,21 | |
| Jozua | 3 | 0,30 | |
| Richteren | 2 | 0,20 | |
| Ruth | 3 | 2,32 | |
| 1 Samuel | 4 | 0,30 | |
| 2 Samuel | 12 | 1,09 | |
| 1 Koningen | 5 | 0,38 | |
| 2 Koningen | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| 1 Kronieken | 5 | 0,47 | |
| 2 Kronieken | 10 | 0,75 | |
| Ezra | 3 | 0,80 | |
| Nehemia | 5 | 0,94 | |
| Ester | 2 | 0,66 | |
| Job | 3 | 0,36 | |
| Psalmen | 127 | 6,49 | ↑ vaak |
| Spreuken | 10 | 1,45 | |
| Jesaja | 8 | 0,47 | |
| Jeremia | 6 | 0,27 | |
| Klaagliederen | 2 | 1,30 | |
| Ezechiël | 0 | 0,00 | ↓ weinig |
| Daniël | 2 | 0,34 | |
| Hosea | 6 | 2,52 | |
| Joël | 1 | 1,04 | |
| Jona | 2 | 2,91 | |
| Micha | 3 | 2,15 | |
| Zacharia | 1 | 0,32 |
Vormen
| Grammatica | Vorm | Aantal |
|---|---|---|
| Noun (Singular Masculine, Construct) | חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ | 130 |
| Noun (Singular Masculine, Absolute) | חֶסֶד · חָסֶד | 97 |
| Noun (Plural Masculine, Construct) | חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי | 17 |
| Noun (Plural Masculine, Absolute) | חֲסָדִים | 1 |
Alle voorkomens
Getoond 1-1 van 1 verzen
- Nehemia 9:17
וַיְמָאֲנ֣וּ לִשְׁמֹ֗עַ וְלֹא־ זָכְר֤וּ נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֣יתָ עִמָּהֶ֔ם וַיַּקְשׁוּ֙ אֶת־ עָרְפָּ֔ם וַיִּתְּנוּ־ רֹ֛אשׁ לָשׁ֥וּב לְעַבְדֻתָ֖ם בְּמִרְיָ֑ם וְאַתָּה֩ אֱל֨וֹהַּ סְלִיח֜וֹת חַנּ֧וּן וְרַח֛וּם אֶֽרֶךְ־ אַפַּ֥יִם וְרַב־ חֶ֖סֶד וְלֹ֥א עֲזַבְתָּֽם׃
And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
En zij hebben geweigerd te horen, en niet gedacht aan Uw wonderen, die Gij bij hen gedaan hadt, en hebben hun nek verhard, en in hun wederspannigheid een hoofd gesteld, om weder te keren tot hun dienstbaarheid. Doch Gij, een God van vergevingen, genadig en barmhartig, lankmoedig, en groot van weldadigheid, hebt hen evenwel niet verlaten.