Hebreeuws · H2617A

חֶ֫סֶד

che.sedkindness

Keer: 245
verzen: 239
boeken: 27

Verspreiding

Elk boek is een blok naar zijn lengte. Elk streepje is een hoofdstuk waarin het woord voorkomt; hoe donkerder, hoe dichter.

Hoofdstukken met dit woord

Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
Numeri 14 (2×)
Deuteronomium 5 (1×), 7 (2×)
Jozua 2 (3×)
Richteren 1 (1×), 8 (1×)
Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
1 Koningen 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
1 Kronieken 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
2 Kronieken 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
Nehemia 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
Ester 2 (2×)
Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
Psalmen 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
Spreuken 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
Jesaja 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
Jeremia 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
Klaagliederen 3 (2×)
Daniël 1 (1×), 9 (1×)
Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
Joël 2 (1×)
Jona 2 (1×), 4 (1×)
Micha 6 (1×), 7 (2×)
Zacharia 7 (1×)

Vertaald als

Hoe de KJV dit woord weergeeft. Voor de Statenvertaling is er nog geen koppeling per woord.

mercy 149 61%
kindness 39 16%
lovingkindness 30 12%
goodness 12 5%
kindly 5 2%
overig 10 4%

Per boek

Boek	Aantal	per 1.000 woorden	Opvallend
Genesis	11	0,53
Exodus	4	0,24
Leviticus	0	0,00	↓ weinig
Numeri	2	0,12	↓ weinig
Deuteronomium	3	0,21
Jozua	3	0,30
Richteren	2	0,20
Ruth	3	2,32
1 Samuel	4	0,30
2 Samuel	12	1,09
1 Koningen	5	0,38
2 Koningen	0	0,00	↓ weinig
1 Kronieken	5	0,47
2 Kronieken	10	0,75
Ezra	3	0,80
Nehemia	5	0,94
Ester	2	0,66
Job	3	0,36
Psalmen	127	6,49	↑ vaak
Spreuken	10	1,45
Jesaja	8	0,47
Jeremia	6	0,27
Klaagliederen	2	1,30
Ezechiël	0	0,00	↓ weinig
Daniël	2	0,34
Hosea	6	2,52
Joël	1	1,04
Jona	2	2,91
Micha	3	2,15
Zacharia	1	0,32

Vormen

Grammatica	Vorm	Aantal
Noun (Singular Masculine, Construct)	חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ	130
Noun (Singular Masculine, Absolute)	חֶסֶד · חָסֶד	97
Noun (Plural Masculine, Construct)	חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי	17
Noun (Plural Masculine, Absolute)	חֲסָדִים	1

Alle voorkomens

Gefilterd op: 2 Kronieken · Noun (Singular Masculine, Absolute) · mercyFilters wissen

Getoond 1-2 van 2 verzen

2 Kronieken 1:8
וַיֹּ֤אמֶר שְׁלֹמֹה֙ לֵֽאלֹהִ֔ים אַתָּ֗ה עָשִׂ֛יתָ עִם־ דָּוִ֥יד אָבִ֖י חֶ֣סֶד גָּד֑וֹל וְהִמְלַכְתַּ֖נִי תַּחְתָּֽיו׃
And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead.
En Salomo zeide tot God: Gij hebt aan mijn vader David grote weldadigheid gedaan; en Gij hebt mij koning gemaakt in zijn plaats;
2 Kronieken 6:14
וַיֹּאמַ֗ר יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אֵין־ כָּמ֣וֹךָ אֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֖יִם וּבָאָ֑רֶץ שֹׁמֵ֤ר הַבְּרִית֙ וְֽהַחֶ֔סֶד לַעֲבָדֶ֕יךָ הַהֹלְכִ֥ים לְפָנֶ֖יךָ בְּכָל־ לִבָּֽם׃
And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:
En hij zeide: HEERE, God van Israel, er is geen God gelijk Gij, in den hemel noch op de aarde, houdende het verbond en de weldadigheid aan Uw knechten, die voor Uw aangezicht met hun ganse hart wandelen;

Lexicon

goodness, kindness, faithfulness

Kies een boek

Oude Testament

Nieuwe Testament