Hebreeuws · H2617A

חֶ֫סֶד

che.sedkindness

Keer: 245
verzen: 239
boeken: 27

Verspreiding

Elk boek is een blok naar zijn lengte. Elk streepje is een hoofdstuk waarin het woord voorkomt; hoe donkerder, hoe dichter.

Hoofdstukken met dit woord

Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
Numeri 14 (2×)
Deuteronomium 5 (1×), 7 (2×)
Jozua 2 (3×)
Richteren 1 (1×), 8 (1×)
Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
1 Koningen 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
1 Kronieken 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
2 Kronieken 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
Nehemia 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
Ester 2 (2×)
Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
Psalmen 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
Spreuken 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
Jesaja 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
Jeremia 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
Klaagliederen 3 (2×)
Daniël 1 (1×), 9 (1×)
Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
Joël 2 (1×)
Jona 2 (1×), 4 (1×)
Micha 6 (1×), 7 (2×)
Zacharia 7 (1×)

Vertaald als

Hoe de KJV dit woord weergeeft. Voor de Statenvertaling is er nog geen koppeling per woord.

mercy 149 61%
kindness 39 16%
lovingkindness 30 12%
goodness 12 5%
kindly 5 2%
overig 10 4%

Per boek

Boek	Aantal	per 1.000 woorden	Opvallend
Genesis	11	0,53
Exodus	4	0,24
Leviticus	0	0,00	↓ weinig
Numeri	2	0,12	↓ weinig
Deuteronomium	3	0,21
Jozua	3	0,30
Richteren	2	0,20
Ruth	3	2,32
1 Samuel	4	0,30
2 Samuel	12	1,09
1 Koningen	5	0,38
2 Koningen	0	0,00	↓ weinig
1 Kronieken	5	0,47
2 Kronieken	10	0,75
Ezra	3	0,80
Nehemia	5	0,94
Ester	2	0,66
Job	3	0,36
Psalmen	127	6,49	↑ vaak
Spreuken	10	1,45
Jesaja	8	0,47
Jeremia	6	0,27
Klaagliederen	2	1,30
Ezechiël	0	0,00	↓ weinig
Daniël	2	0,34
Hosea	6	2,52
Joël	1	1,04
Jona	2	2,91
Micha	3	2,15
Zacharia	1	0,32

Vormen

Grammatica	Vorm	Aantal
Noun (Singular Masculine, Construct)	חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ	130
Noun (Singular Masculine, Absolute)	חֶסֶד · חָסֶד	97
Noun (Plural Masculine, Construct)	חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי	17
Noun (Plural Masculine, Absolute)	חֲסָדִים	1

Alle voorkomens

Gefilterd op: 2 Samuel 2 · kindnessFilters wissen

Getoond 1-2 van 2 verzen

2 Samuel 2:5
וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־ אַנְשֵׁ֖י יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑ד וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם בְּרֻכִ֤ים אַתֶּם֙ לַֽיהוָ֔ה אֲשֶׁ֨ר עֲשִׂיתֶ֜ם הַחֶ֣סֶד הַזֶּ֗ה עִם־ אֲדֹֽנֵיכֶם֙ עִם־ שָׁא֔וּל וַֽתִּקְבְּר֖וּ אֹתֽוֹ׃
And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the LORD, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.
Toen zond David boden tot de mannen van Jabes in Gilead, en hij zeide tot hen: Gezegend zijt gij den HEERE, dat gij deze weldadigheid gedaan hebt aan uw heer, aan Saul, en hebt hem begraven.
2 Samuel 2:6
וְעַתָּ֕ה יַֽעַשׂ־ יְהוָ֥ה עִמָּכֶ֖ם חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת וְגַ֣ם אָנֹכִ֗י אֶעֱשֶׂ֤ה אִתְּכֶם֙ הַטּוֹבָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
Zo doe nu de HEERE aan u weldadigheid en trouw! En ik ook, ik zal aan u dit goede doen, dewijl gij deze zaak gedaan hebt.

Lexicon

goodness, kindness, faithfulness

Kies een boek

Oude Testament

Nieuwe Testament