Hebrew · H2617A
חֶ֫סֶד
- Times
- 245
- verses
- 239
- books
- 27
Distribution
Each book is a block sized by its length. Each mark is a chapter containing the word; the darker, the denser.
Chapters with this word
- Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
- Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
- Numbers 14 (2×)
- Deuteronomy 5 (1×), 7 (2×)
- Joshua 2 (3×)
- Judges 1 (1×), 8 (1×)
- Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
- 1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
- 2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
- 1 Kings 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
- 1 Chronicles 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
- 2 Chronicles 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
- Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
- Nehemiah 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
- Esther 2 (2×)
- Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
- Psalms 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
- Proverbs 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
- Isaiah 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
- Jeremiah 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
- Lamentations 3 (2×)
- Daniel 1 (1×), 9 (1×)
- Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
- Joel 2 (1×)
- Jonah 2 (1×), 4 (1×)
- Micah 6 (1×), 7 (2×)
- Zechariah 7 (1×)
Translated as
How the KJV renders this word. Word-level alignment for the Statenvertaling does not exist yet.
- mercy 149 61%
- kindness 39 16%
- lovingkindness 30 12%
- goodness 12 5%
- kindly 5 2%
- other 10 4%
Per book
| Book | Count | per 1,000 words | Notable |
|---|---|---|---|
| Genesis | 11 | 0.53 | |
| Exodus | 4 | 0.24 | |
| Leviticus | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| Numbers | 2 | 0.12 | ↓ rarely |
| Deuteronomy | 3 | 0.21 | |
| Joshua | 3 | 0.30 | |
| Judges | 2 | 0.20 | |
| Ruth | 3 | 2.32 | |
| 1 Samuel | 4 | 0.30 | |
| 2 Samuel | 12 | 1.09 | |
| 1 Kings | 5 | 0.38 | |
| 2 Kings | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| 1 Chronicles | 5 | 0.47 | |
| 2 Chronicles | 10 | 0.75 | |
| Ezra | 3 | 0.80 | |
| Nehemiah | 5 | 0.94 | |
| Esther | 2 | 0.66 | |
| Job | 3 | 0.36 | |
| Psalms | 127 | 6.49 | ↑ often |
| Proverbs | 10 | 1.45 | |
| Isaiah | 8 | 0.47 | |
| Jeremiah | 6 | 0.27 | |
| Lamentations | 2 | 1.30 | |
| Ezekiel | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| Daniel | 2 | 0.34 | |
| Hosea | 6 | 2.52 | |
| Joel | 1 | 1.04 | |
| Jonah | 2 | 2.91 | |
| Micah | 3 | 2.15 | |
| Zechariah | 1 | 0.32 |
Forms
| Grammar | Form | Count |
|---|---|---|
| Noun (Singular Masculine, Construct) | חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ | 130 |
| Noun (Singular Masculine, Absolute) | חֶסֶד · חָסֶד | 97 |
| Noun (Plural Masculine, Construct) | חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי | 17 |
| Noun (Plural Masculine, Absolute) | חֲסָדִים | 1 |
All occurrences
Showing 1-2 of 2 verses
- Psalms 138:2
אֶשְׁתַּחֲוֶ֨ה אֶל־ הֵיכַ֪ל קָדְשְׁךָ֡ וְא֘וֹדֶ֤ה אֶת־ שְׁמֶ֗ךָ עַל־ חַסְדְּךָ֥ וְעַל־ אֲמִתֶּ֑ךָ כִּֽי־ הִגְדַּ֥לְתָּ עַל־ כָּל־ שִׁ֝מְךָ֗ אִמְרָתֶֽךָ׃
I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
Ik zal mij nederbuigen naar het paleis Uwer heiligheid, en ik zal Uw Naam loven, om Uw goedertierenheid en om Uw waarheid; want Gij hebt vanwege Uw gansen Naam Uw woord groot gemaakt.
- Psalms 138:8
יְהוָה֮ יִגְמֹ֪ר בַּ֫עֲדִ֥י יְ֭הוָה חַסְדְּךָ֣ לְעוֹלָ֑ם מַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אַל־ תֶּֽרֶף׃
The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
De HEERE zal het voor mij voleinden; Uw goedertierenheid, HEERE! is in der eeuwigheid; en laat niet varen de werken Uwer handen.