Hebrew · H2617A
חֶ֫סֶד
- Times
- 245
- verses
- 239
- books
- 27
Distribution
Each book is a block sized by its length. Each mark is a chapter containing the word; the darker, the denser.
Chapters with this word
- Genesis 19 (1×), 20 (1×), 21 (1×), 24 (4×), 32 (1×), 39 (1×), 40 (1×), 47 (1×)
- Exodus 15 (1×), 20 (1×), 34 (2×)
- Numbers 14 (2×)
- Deuteronomy 5 (1×), 7 (2×)
- Joshua 2 (3×)
- Judges 1 (1×), 8 (1×)
- Ruth 1 (1×), 2 (1×), 3 (1×)
- 1 Samuel 15 (1×), 20 (3×)
- 2 Samuel 2 (2×), 3 (1×), 7 (1×), 9 (3×), 10 (2×), 15 (1×), 16 (1×), 22 (1×)
- 1 Kings 2 (1×), 3 (2×), 8 (1×), 20 (1×)
- 1 Chronicles 16 (2×), 17 (1×), 19 (2×)
- 2 Chronicles 1 (1×), 5 (1×), 6 (2×), 7 (2×), 20 (1×), 24 (1×), 32 (1×), 35 (1×)
- Ezra 3 (1×), 7 (1×), 9 (1×)
- Nehemiah 1 (1×), 9 (2×), 13 (2×)
- Esther 2 (2×)
- Job 6 (1×), 10 (1×), 37 (1×)
- Psalms 5 (1×), 6 (1×), 13 (1×), 17 (1×), 18 (1×), 21 (1×), 23 (1×), 25 (3×), 26 (1×), 31 (3×), 32 (1×), 33 (3×), 36 (3×), 40 (2×), 42 (1×), 44 (1×), 48 (1×), 51 (1×), 52 (2×), 57 (2×), 59 (3×), 61 (1×), 62 (1×), 63 (1×), 66 (1×), 69 (2×), 77 (1×), 85 (2×), 86 (3×), 88 (1×), 89 (7×), 90 (1×), 92 (1×), 94 (1×), 98 (1×), 100 (1×), 101 (1×), 103 (4×), 106 (3×), 107 (6×), 108 (1×), 109 (4×), 115 (1×), 117 (1×), 118 (5×), 119 (7×), 130 (1×), 136 (26×), 138 (2×), 141 (1×), 143 (2×), 144 (1×), 145 (1×), 147 (1×)
- Proverbs 3 (1×), 11 (1×), 14 (1×), 16 (1×), 19 (1×), 20 (3×), 21 (1×), 31 (1×)
- Isaiah 16 (1×), 40 (1×), 54 (2×), 55 (1×), 57 (1×), 63 (2×)
- Jeremiah 2 (1×), 9 (1×), 16 (1×), 31 (1×), 32 (1×), 33 (1×)
- Lamentations 3 (2×)
- Daniel 1 (1×), 9 (1×)
- Hosea 2 (1×), 4 (1×), 6 (2×), 10 (1×), 12 (1×)
- Joel 2 (1×)
- Jonah 2 (1×), 4 (1×)
- Micah 6 (1×), 7 (2×)
- Zechariah 7 (1×)
Translated as
How the KJV renders this word. Word-level alignment for the Statenvertaling does not exist yet.
- mercy 149 61%
- kindness 39 16%
- lovingkindness 30 12%
- goodness 12 5%
- kindly 5 2%
- other 10 4%
Per book
| Book | Count | per 1,000 words | Notable |
|---|---|---|---|
| Genesis | 11 | 0.53 | |
| Exodus | 4 | 0.24 | |
| Leviticus | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| Numbers | 2 | 0.12 | ↓ rarely |
| Deuteronomy | 3 | 0.21 | |
| Joshua | 3 | 0.30 | |
| Judges | 2 | 0.20 | |
| Ruth | 3 | 2.32 | |
| 1 Samuel | 4 | 0.30 | |
| 2 Samuel | 12 | 1.09 | |
| 1 Kings | 5 | 0.38 | |
| 2 Kings | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| 1 Chronicles | 5 | 0.47 | |
| 2 Chronicles | 10 | 0.75 | |
| Ezra | 3 | 0.80 | |
| Nehemiah | 5 | 0.94 | |
| Esther | 2 | 0.66 | |
| Job | 3 | 0.36 | |
| Psalms | 127 | 6.49 | ↑ often |
| Proverbs | 10 | 1.45 | |
| Isaiah | 8 | 0.47 | |
| Jeremiah | 6 | 0.27 | |
| Lamentations | 2 | 1.30 | |
| Ezekiel | 0 | 0.00 | ↓ rarely |
| Daniel | 2 | 0.34 | |
| Hosea | 6 | 2.52 | |
| Joel | 1 | 1.04 | |
| Jonah | 2 | 2.91 | |
| Micah | 3 | 2.15 | |
| Zechariah | 1 | 0.32 |
Forms
| Grammar | Form | Count |
|---|---|---|
| Noun (Singular Masculine, Construct) | חַסְדּ · חַסְדְּ · חַסְדֶּ | 130 |
| Noun (Singular Masculine, Absolute) | חֶסֶד · חָסֶד | 97 |
| Noun (Plural Masculine, Construct) | חַסְדֵי · חֲסָדָי · חֲסָדֶי | 17 |
| Noun (Plural Masculine, Absolute) | חֲסָדִים | 1 |
All occurrences
Showing 1-2 of 2 verses
- 1 Kings 3:6
וַיֹּ֣אמֶר שְׁלֹמֹ֗ה אַתָּ֨ה עָשִׂ֜יתָ עִם־ עַבְדְּךָ֙ דָוִ֣ד אָבִי֮ חֶ֣סֶד גָּדוֹל֒ כַּאֲשֶׁר֩ הָלַ֨ךְ לְפָנֶ֜יךָ בֶּאֱמֶ֧ת וּבִצְדָקָ֛ה וּבְיִשְׁרַ֥ת לֵבָ֖ב עִמָּ֑ךְ וַתִּשְׁמָר־ ל֗וֹ אֶת־ הַחֶ֤סֶד הַגָּדוֹל֙ הַזֶּ֔ה וַתִּתֶּן־ ל֥וֹ בֵ֛ן יֹשֵׁ֥ב עַל־ כִּסְא֖וֹ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.
En Salomo zeide: Gij hebt aan Uw knecht David, mijn vader, grote weldadigheid gedaan, gelijk als hij voor Uw aangezicht gewandeld heeft, in waarheid, en in gerechtigheid, en in oprechtheid des harten met U; en Gij hebt hem deze grote weldadigheid gehouden, dat Gij hem gegeven hebt een zoon, zittende op zijn troon, als te dezen dage.
- 1 Kings 8:23
וַיֹּאמַ֗ר יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אֵין־ כָּמ֣וֹךָ אֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־ הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת שֹׁמֵ֤ר הַבְּרִית֙ וְֽהַחֶ֔סֶד לַעֲבָדֶ֕יךָ הַהֹלְכִ֥ים לְפָנֶ֖יךָ בְּכָל־ לִבָּֽם׃
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
En hij zeide: HEERE, God van Israel, er is geen God, gelijk Gij, boven in den hemel, noch beneden op de aarde, houdende het verbond en de weldadigheid aan Uw knechten, die voor Uw aangezicht met hun ganse hart wandelen;